The World of Clow
Активные проекты

Одинокое существо

 

посвящается моей сестричке Леди Clow,
которая терпит мой вампирский характер.

 

Он – монстр. Без сомнения, монстр. Один его вид способен деморализовать тех, кто сталкивается с ним впервые. Его движения смертоносны и так внезапны, что шанса убить его просто не остается.

Он бессмертен. Жизнь обычных людей для него – мгновение. Он – вампир, нежить, живой мертвец, неупокоенный. А они, как известно, не могут жить. Вампиры существуют.

Он ничего не чувствует, не боится и не беспокоится по пустякам. Да и зачем ему это, он ведь вампир и у него вся вечность впереди.

Он не подвластен человечески страстям, и полностью уверен в себе. Слова «страх» и «сомнения» ему просто не ведомы. Как и чувства, которые скрывают эти слова.

Если ему нужно убить, он просто делает свою работу. Его невозможно остановить, от него практически невозможно скрыться. Он хладнокровен, силен и смертельно опасен. У него нет врагов, ибо он попросту не выживают. У него нет обязательств, за редчайшим исключением. Да и то, эти исключения выбирает он сам.

Онсеет смерть и разрушение, ему не требуется пища, неважен сон, не нужна вода и солнечный свет, он не знает усталости и старости.

Он напрочь лишен мягкости, ибо граниту мягкость ни к чему. Он никогда никого не прощает. Он не знает, как это – прощать. Ведь он вампир, ему самому не нужно ничье прощение.

Для поддержания существования ему необходима лишь кровь, и ее он может получить в избытке. Все остальное – лишь пустяк, на который не стоит обращать особого внимания. Кровь важна, она приятна на вкус, она заряжает энергией и бесконечной силой.

Но это позволяет ощутить лишь настоящая, не медицинская, горячая и свежая кровь. Кровь, которую так приятно выпить, почувствовать соленый вкус на губах. Увы, порой он вынужден от нее отказываться. Напрмер, из-за приказов Интегры, которой он подчиняется. Это не навсегда, просто так получилось.

Кроме нее никто не может ему приказывать. Да и ее влияние на него очень ограничено: он признает ее Хозяйкой, н о лишь потому, что сам этого хочет. Он всегда сам выбирает, кому подчиняться и какие приказы выполнять.

Он сам выбирает, что ему нужно. Он свободен и вечен. Он переживет этих странных людей, которые его не понимают и боятся. Иногда ему бывает скучно среди них, непонятно, зачем они так странно себя ведут...

Он ни о чем не жалеет, не сомневается, не колеблется. Он не понимает, зачем жалеть о том, что сделано? Не может понять. Зачем жалеть того, кого приказано убить? Правда, превращая Викторию в вампира, на миг показалось, что и он дрогнул, почувствовал жалость. Но, по-видимому, действительно показалось.

Не родилось существо, которое сможет его испугать. И, наверное, так никогда и не родится.

Он сам – воплощение страха, животного, леденящего кровь страха. Даже забавно немного, он несет страх, не ощущая его и даже не зная, как это... бояться.

Он – Алукард. В былые времена хватало одного его имени, чтобы враги обратились в паническое бегство. Его боялись и ненавидели, мечтали о его кончине и не смели ему противостоять. Он был законом. Кровавым законом, который никто не смел нарушить.

Конечно, времена изменились. Он уже не может так, как прежде, убивать людей сотнями, никого не щадя. Но его имя по-прежнему наводит ужас.

Правда, враги у него уже не те, что в прежние времена. Сейчас их можно убить, не напрягаясь. А раньше нужно было приложить максимум усилий, применить смекалку и изворотливость, силу и коварство. Тогда было интересно убивать, а теперь стало скучно. Его мечты о достойном противнике, похоже, никогда не осуществятся. Хотя это доставило бы ему радость. С другой стороны, он бы не смог ее почувствовать. Но чувства кажутся ему слабостью, отличительной чертой людей.

Он – Алукард. Он – вампир. Он сам себе указ, закон и свобода. Ему не нужна жизнь. Его существование его устраивает. Ему никто и ничто не нужно. Только он сам...

Но видели ли вы когда-нибудь более одинокое существо, чем он?

 

Автор: Sailor Lucky (клуб “Clow” clow.com.ua)

 

| News | FAQ | Money | Fanfiction | Poems | Banners | Clow-Team | Clow Stories | Illustrations | Guestbook | Community | | Manga: active | Manga: complete | Manga: future | Oneshots | Doujinshi | Wallpapers | Avatars | Clips | Analytics | Various |

 

Old version + Our friends
  • Yamete Kudasai
  • Anime Conventions
  • Kawaii-anime
  • Anime - Web Zone
  • Манга - каталог. Все обновления русских переводов манги каждый день.
  • Старая версия сайта

Мир Одесского аниме-клуба переводов манги "Clow" Мир Одесского аниме-клуба переводов манги "Clow"

Made in Odessa by & in 2004. Все права принадлежат авторам. При использовании материалов с данного сайта, разрешение и ссылка на клуб "Clow" ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!